Comparamos el cliente de cada build de la beta con el anterior. Así salen los cambios que viajan en el cliente: textos y cifras de talentos y hechizos, y estadísticas de objetos.
Lo que Blizzard cambia desde el servidor no aparece aquí. Por eso el parche del 24 de septiembre trae aquí 14 cambios, mientras que las notas oficiales hablan de más (el Aullido furioso de las mascotas o el poder con hechizos de las varitas). Esas notas, explicadas clase por clase, están en nuestro artículo del parche.
El parche del 24 de septiembre, explicado
24 sept 2026
Build 1.60.1.70009
frente a la 1.60.1.69977
Talentos de clase: 2 mejoras, 2 rebajas, 10 cambiados. Objetos: 0 nuevos, 2 cambiados.
Guerrero
EmbateRebajaEl texto no cambia: cambia el coste, el tiempo o la reutilización.
- Antes
- Aplasta al adversario causando daño de arma más 87 p..
- Ahora
- Aplasta al adversario causando daño de arma más 87 p..
Paladín
Poder SagradoCambio- Antes
- Aumenta un 15% la probabilidad de golpe crítico de tu hechizo Choque Sagrado y un 5% el de todos tus otros hechizos.
- Ahora
- Increases the critical strike chance of your Holy Shock and Holy Strike spells by 15%, and all other spells by 5%. (el cliente aún no trae este texto en español)
Golpe SagradoMejora- Antes
- Un golpe instantáneo que inflige un 40% de daño con arma y 93 p. más de daño Sagrado.
- Ahora
- Un golpe instantáneo que inflige un 50% de daño con arma y 93 p. más de daño Sagrado.
Vigilia de la LuzCambio- Antes
- Aplica Vigilia de la Luz al objetivo durante 30 s. El siguiente Choque Sagrado que le lances no activa el tiempo de reutilización y hace que los objetivos aliados sanen a su grupo durante 704 o que los objetivos enemigos reciban 395 p. de daño Sagrado y devuelvan un 75% del coste de maná de Vigilia de la Luz. Solo puede haber 1 instancia(s) de Vigilia de la Luz activa(s) por Paladín y grupo.
- Ahora
- Applies Light's Vigil to the target for 30 s. Your next Holy Shock cast on them triggers no cooldown and causes enemy targets to suffer 395 Holy damage and refund 75% of Light's Vigil's Mana cost, or allied targets to heal their party for 704. The Paladin may only have one Light's Vigil active per party. (el cliente aún no trae este texto en español)
Furia justaRebaja- Antes
- Aumenta la amenaza generada por tus ataques Sagrados en un 90%. Dura 30 min.
- Ahora
- Aumenta la amenaza generada por tus ataques Sagrados en un 60%. Dura 30 min.
Cazador
Patada de zancudoCambio- Antes
- Una patada potente que inflige un 100% de daño con arma cuerpo a cuerpo.
- Ahora
- A powerful kick that deals 100% melee weapon damage and increases movement speed by 30% for 3 s. (el cliente aún no trae este texto en español)
Sacerdote
Sacrificio oscuroCambio- Antes
- Canibalizas 1600 p. de tu propia salud durante 15 s para obtener 1600 p. de maná.
- Ahora
- Cannibalize 1600 of your own Health over 15 s to gain ? Mana. (el cliente aún no trae este texto en español)
Chamán
Ira del clarividenteCambio- Antes
- Aumenta un 30% la velocidad de ataque cuerpo a cuerpo y la de lanzamiento de hechizos durante 25 s.
- Ahora
- Increases your attack speed by 30% for 25 s. (el cliente aún no trae este texto en español)
Tótem Viento FuriosoCambio- Antes
- Invoca un Tótem Viento Furioso con 5 p. de salud a los pies del taumaturgo. El tótem mejora los ataques cuerpo a cuerpo de todos los miembros del grupo en un radio de ? m. Cada golpe con el arma de la mano derecha tiene un 20% de probabilidad de otorgar al atacante un 1 ataque extra con ? p. de poder de ataque cuerpo a cuerpo más. Dura 5 min.
- Ahora
- Summons a Windfury Totem with 5 health at the feet of the caster. The totem enhances the melee attacks of all party members within 30 yards. Each main hand hit has a 20% chance of granting the attacker 1 extra attack with ? extra melee attack power. Lasts 5 min. (el cliente aún no trae este texto en español)
Mago
Estela de FuegoCambio- Antes
- Reduce el tiempo de reutilización de tu hechizo Explosión de Fuego en -2 s. Matar a un objetivo no trivial aumenta un 50% la probabilidad de golpe crítico de tu siguiente lanzamiento de Explosión de Fuego en un plazo de 20 s.
- Ahora
- Reduce el tiempo de reutilización de tu hechizo Explosión de Fuego en -2 s. Matar a un objetivo no trivial aumenta un 50% la probabilidad de golpe crítico de tu siguiente lanzamiento de Explosión de Fuego en un plazo de 30 s.
Brujo
Crear piedra de fuegoCambio- Antes
- Crea una piedra de fuego sublime que puedes utilizar para encantar tu arma con fuego, lo que aumenta un 2% tu probabilidad de golpe crítico con hechizos y hasta 21 p. el daño que infligen tus hechizos de Fuego.
- Ahora
- Creates a Major Firestone which can be used to enchant your weapon with Fire, increasing your spell critical strike chance by 2% and the damage done by your Fire spells by up to 21. Conjured items disappear if logged out for more than 15 minutes. (el cliente aún no trae este texto en español)
Transfusión de vidaCambio- Antes
- Convierte 420 p. de salud en ? p. de maná. El espíritu aumenta la cantidad de maná convertida. El maná obtenido aumenta en función de tu espíritu.
- Ahora
- Converts ? Health into ? Mana for you. Spirit increases the amount converted. (el cliente aún no trae este texto en español)
Druida
Frenesí sangrientoCambioAntes se llamaba Furia primigenia.
CóleraMejora- Antes
- Causa 61 p. de daño de Naturaleza al objetivo.
- Ahora
- Causa 91 p. de daño de Naturaleza al objetivo.
Objetos que cambian
23 sept 2026
Build 1.60.1.69977
frente a la 1.60.1.69913
Sin cambios de clase ni de objetos en el cliente frente a la build anterior.
18 sept 2026
Build 1.60.1.69913
frente a la 1.60.1.69893
Sin cambios de clase ni de objetos en el cliente frente a la build anterior.
16 sept 2026
Build 1.60.1.69893
frente a la 1.60.1.69876
Sin cambios de clase ni de objetos en el cliente frente a la build anterior.
